[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 483: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/bbcode.php on line 112: preg_replace(): The /e modifier is no longer supported, use preg_replace_callback instead
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4752: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3887)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4754: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3887)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4755: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3887)
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/includes/functions.php on line 4756: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at [ROOT]/includes/functions.php:3887)
Sim Sporthorses International • View topic - International Sport, Breed, Colour, Gender
Board index ‹ Start ‹ General Chatter

International Sport, Breed, Colour, Gender

Go ahead and chat about anything here :)
Post a reply

International Sport, Breed, Colour, Gender

Postby Aeolus » 14th August, 2014, 7:52 pm


Standing two five star stallions: Iron River***** and Birmingham*****
Foals, started horses and active competitors available for sale or lease.
Aeolus
Site Admin
 
Posts: 164
Joined: 14th August, 2014, 6:25 pm
Top

Re: International Sport, Breed, Colour, Gender

Postby Thestral » 14th August, 2014, 11:24 pm

Thestral
 
Posts: 74
Joined: 14th August, 2014, 10:45 pm
Location: Sweden
Top

Re: International Sport, Breed, Colour, Gender

Postby Sachiyo » 16th August, 2014, 4:27 pm

Aaand Finnish:

International Sport Names
Dressage - Dressur - Dressyr - kouluratsastus - more to come
Stadium Jumping - Show Jumping - Springpferde - Springen - Hoppning - Banhoppning - esteratsastus
Eventing - Three Day Eventing - Vielseitigkeit - Fälttävlan - kenttäratsastus

International Breed Names
Warmblood - Varmblodig ridhäst - lämminverinen
Hanoverian - Hannoveraner - Hannoveranare - Hannoverinhevonen/Hannover
Westphalian - Westfale - Westfalisk häst - Westfaleninhevonen

International Coat Colours (in the US it's just color :D)
Chestnut - Fox - Fux - Rautias
Brown/Bay - Brun - Brauner - Ruunikko
Dark Brown - Dunkelbrauner - Mörkbrun - Mustanruunikko
Black - Rappe - Svart - Musta
Grey - Mold - Molde - Schimmel - Skimmel - Kimo

International Genders
Stallion - Hengste - Hingst - Ori
Mare - Stuten - Sto - Tamma
Gelding - Valack - Ruuna
Sachiyo
 
Posts: 1
Joined: 16th August, 2014, 4:17 pm
Top

Re: International Sport, Breed, Colour, Gender

Postby KirsiinaFIN » 17th August, 2014, 8:01 am

I edit a little bit Sachiyo's post, so:

International Sport Names
Dressage - Dressur - Dressyr - Kouluratsastus
Stadium Jumping - Show Jumping - Springpferde - Springen - Hoppning - Banhoppning - Esteratsastus
Eventing - Three Day Eventing - Vielseitigkeit - Fälttävlan - Kenttäratsastus

International Breed Names
Warmblood - Varmblodig ridhäst - Lämminverinen/Puoliverinen
Hanoverian - Hannoveraner - Hannoveranare - Hannoverinhevonen/Hannover
Westphalian - Westfale - Westfalisk häst - Westfaleninhevonen

International Coat Colours (in the US it's just color :D)
Chestnut - Fox - Fux - Rautias
Brown/Bay - Brun - Brauner - Ruunikko
Dark Brown - Dunkelbrauner - Mörkbrun - Mustanruunikko
Black - Rappe - Svart - Musta
Grey - Mold - Molde - Schimmel - Skimmel - Kimo

International Genders
Stallion - Hengste - Hingst - Ori
Mare - Stuten - Sto - Tamma
Gelding - Valack - Ruuna

Other Important Translations
Sport Horse - Sporthorse - Sportpferde - Urheiluhevonen
Show - Tournament* - Turniere - Tävling - Kilpailu/Tapahtuma
Horse for Sale - Verkaufspferde - Saluhäst - Myyntihevonen/Myynnissä hevonen
- warmblood stud with xx

contact virtuaali@pullatiikeri.net
User avatar
KirsiinaFIN
 
Posts: 2
Joined: 17th August, 2014, 7:33 am
Location: Finland
Top

Re: International Sport, Breed, Colour, Gender

Postby Noma » 17th August, 2014, 6:05 pm

Other Important Translations
Sport Horse - Sporthorse - Sportpferde - Sporthäst - Tävlingshäst/Tävlingsponny
Show - Tournament* - Turniere - Tävling
Horse for Sale - Verkaufspferde - Saluhäst
Noma
 
Posts: 7
Joined: 17th August, 2014, 5:53 pm
Top

Re: International Sport, Breed, Colour, Gender

Postby Aeolus » 17th August, 2014, 8:13 pm

Thank you everyone for your responses so far! And feel free to add new lists as well - not just the lists I started. :D Thank you!!

Standing two five star stallions: Iron River***** and Birmingham*****
Foals, started horses and active competitors available for sale or lease.
Aeolus
Site Admin
 
Posts: 164
Joined: 14th August, 2014, 6:25 pm
Top

Re: International Sport, Breed, Colour, Gender

Postby KirsiinaFIN » 18th August, 2014, 5:54 pm

Gelding - Wallach - Valack - Ruuna
Foal - Fohlen - Föl - Varsa
- warmblood stud with xx

contact virtuaali@pullatiikeri.net
User avatar
KirsiinaFIN
 
Posts: 2
Joined: 17th August, 2014, 7:33 am
Location: Finland
Top
Expand view

Post a reply

Return to General Chatter




Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

Board index

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
The team • Delete all board cookies • All times are UTC

Theme by Abhishek Srivastava
cron